Industrial Automation
Vision Powered Connections Other sectors: Featured Sector: Industrial Automation Marine Defense Railway Designers, producers and distributors of high performance cable and wiring solutions Global Presence Serving customers and markets worldwide. This is our objective, and our global presence attests it. Presenza globale Servire clienti e mercati in tutto il mondo. Questo è il nostro obiettivo e la presenza world-wide ne fa da testimone.
50 +1500 50% 25 Countries Clients Export Exclusive partners
Synergies and new horizons Sinergie e nuovi orizzonti Nascita di Unika S.p.A. Foundation Through close collaboration with our partners, we deve- loped and certified drinking water cables (clean cable). Grazie alla stretta collaborazione con i nostri partner, nasce la famiglia di cavi approvati per uso in acqua potabile (clean cable). Our milestones 1999 2007 2019 1998 Unika was founded in 1998 in Cologna Veneta (VR), the heart of the Italian cable manufacturer district. Hiring Global Assunzioni Globali Thanks to international hires, our sales branch is born in Germany, allowing us to focus our efforts on-site at the leading companies in the world of industrial automation. Grazie ad assunzioni internazio- nali, nasce il nostro sales branch in Germania, permettendo di concentrare le nostre forze in loco presso le aziende leader nel mondo dell’automazione industriale. Market diversification Diversificazione di Mercato In response to the 2008 global economic crisis, we diversified our focus and expanded into other sectors. In risposta alla crisi globale del 2008, abbiamo diversificato il nostro focus approcciando altri settori. 2008 - 2017 First focus: Industrial Automation Focusing on industrial automation, we acquired UL and CSA Certifications in under one year. Il primo focus è stata l’automazione industriale, portandoci a conseguire le certificazioni UL e CSA in meno di un anno. Primo focus: Automazione Industriale Unika nasce nel 1998 a Cologna Veneta (VR), nel cuore del distretto italiano del cavo.
Our first steps in the German Market I nostri primi passi nel Mercato Tedesco KU Distribution is born to satisfy the needs of the Italian Market. The two companies become increasingly linked, becoming a successful business model. Our first market was Germany, world-leading country in industrial automation. Nasce KU Distribution per soddisfare le necessità del Mercato italiano. Le due realtà aziendali sono sempre più integrate, diventando un business model di successo. Il nostro primo mercato è stato la Germania, paese leader mondiale dell’automazione industriale. 2000 2020 2004 KU Distribution Hub 2 KU Distribution Hub 2 The acquisition of the new warehouse (KU HUB 2) adds another 10,000 m2 to manage the growth of our logistics hub. L’acquisto del nuovo magazzino (KU HUB 2) mette a disposizione altri 10.000 m2 per gestire la crescita del nostro polo logistico. Unika today Unika oggi 2023-2025 Today, Unika stands as an international entity, a market leader capable of meeting the most demanding customers worldwide, from design and development to industrialization, all the way to logistics with Kanban service. Unika oggi si presenta come realtà internazionale, leader di mercato in grado di soddisfare i clienti più esigenti nel mondo, dalla progettazione, sviluppo, industrializzazione fino alla logistica con Kanban service. KU Foundation * Unika & KU: a success story Unika & KU: un esempio di successo Apertura di KU * 2005 - 2006 Since 2025, KU Distribution operates commercially as Unika Logistics. The legal entity name remains KU Distribution S.r.l. Dal 2025, KU Distribution opera commercialmente come Unika Logistics. La denominazione legale rimane KU Distribution S.r.l. *
• Ricerca & Sviluppo, Produzione, Industrializzazione • Alta Competenza tecnica Unika S.p.A. • Research & Development, Production, Industrialisation • High Technical competence Core activities / Attività principali Our strength derives from the synergy among all departments within the group, from technical development to production, sales, logistics management, and procurement. It is through this collaboration that we are able to provide catalog products, product and packaging customizations, as well as just-in-time deliveries with dedicated stock for our customers. La nostra forza deriva dalla sinergia tra tutti i reparti del gruppo, dallo sviluppo tecnico alla produzione, vendita, gestione logistica e di approvvigionamento. È grazie a questa collaborazione che siamo in grado di offrire prodotti da catalogo, customizzazioni di prodotto e confezionamento, e consegne just-in-time con stock dedicato per i nostri clienti. • Vendite • Logistica • Servizio Kanban • SALES • Logistics • Kanban Service Company assets growing together as one Core activities / Attività principali KU Distribution S.r.l.
Value is created by combining diverse group expertise in technical, commercial, production, and purchasing knowledge within a unified market team. This collaboration allows for tailored product and packaging customization and efficient just-in-time delivery with dedicated customer stock. Il valore aggiunto del gruppo consiste nella capacità di combinare diverse competenze in ambito tecnico, commerciale, di produzione e di acquisto all’interno di un unico team. Questa collaborazione consente la realizzazione di prodotti personalizzati ed imballaggi su misura, oltre ad un’efficiente consegna just-in-time con stock dedicato al cliente. 10.000 m2 1 Megawatt PVC, PUR, PE, PP, TPE-E, XLPE, EPDM, SILICONE, FEP, FPA. ETFE 1998 Cologna Veneta Verona - Italy 2004 2019 Mönchengladbach Düsseldorf - Germany +10.000 pallets Bagnolo San Vito Mantova - Italy 12.000 m2 (Hub 1, Hub 2) Unika Production (UNIKA S.p.A.) Unika Logistics (Hub 1 + Hub 2) Sales Unit Germany
Homologations & Certifications Elevating Quality through Technical Expertise and Certifications Competenze tecniche e certificazioni per una qualità sempre più elevata Unika places the utmost emphasis on precision and professionalism. Our company places technical excellence at the forefront, offering products of the highest quality that meet various industry standards. The certifications and approvals, obtained and maintained through constant investments, are synonymous with high-quality products and an organization that is market-oriented and focused on customer needs. The technical office and the sales department collaborate daily to develop innovative solutions, all crafted by our team of expert professionals. Unika dedica massima attenzione a precisione e professionalità. L’azienda pone in primo piano l’eccellenza tecnica, offrendo prodotti di altissima qualità che soddisfano i vari standard di settore. Le certificazioni e le omologazioni, ottenute e mantenute con costanti investimenti, sono sinonimo di prodotti di qualità e di un’organizzazione orientata al mercato e focalizzata sulle esigenze dei clienti. L’intreccio tra ufficio tecnico e reparto commerciale è quotidiano, volto allo sviluppo di soluzioni innovative studiate dal nostro team di esperti professionisti.
Our wide range of national and international certifications and approvals guarantees the quality of products and services. Refer to the single product pages for the correct assignment of each certification. La nostra vasta gamma di certificazioni e omologazioni nazionali ed internazionali garantisce la qualità dei nostri prodotti e servizi. Per la corretta attribuzione delle certificazioni riferirsi alle singole pagine dei prodotti. Industrial Automation Drinkable water AD8 Defence Shipboard & Offshore Railway EN standards (EN 50264-1; EN 50264-3-1; EN 50264-3-2; EN 50200; EN 50382; EN 50306; EN 45545); Data Cables and jumpers
Gamma produttiva 01. Cavi per controllo, segnalamento e comando KU 300 Cavi multipolari, resistenti all’olio e non propaganti l’incendio F 16 KU 300 C Cavi multipolari, resistenti all’olio e non propaganti l’incendio F 18 KU 300 C-TP Cavi schermati di segnale a coppie 300V F 20 KU 500 Cavi multipolari, resistenti all’olio e non propaganti l’incendio F 22 KU 500 C Cavi multipolari, schermati, resistenti all’olio e non propaganti l’incendio F 26 KU 500 C ATEX Cavi multipolari, schermati, resistenti all’olio e non propaganti la fiamma F 30 KU 550 Cavi multipolari, resistenti all’olio e non propaganti la fiamma F 34 KU 550 C Cavi multipolari, schermati, resistenti all’olio e non propaganti la fiamma F 36 KU 600 Cavi multipolari, armati, non propaganti la fiamma F 38 UNIATOX 800 Cavi segnalamento e comando privi di alogeni e a basse emissioni di fumi F 42 UNIATOX 800 C Cavi segnalamento e comando schermati privi di alogeni e a basse emissioni di fumi F 44 KU 1100 Cavi unipolari per cablaggio style 1015, approvati UL e CSA F 46 KU 1200 Cavi unipolari per cablaggio UL/CSA AWM (style 1015/10269), UL LISTED (MTW), HAR F 48 KU 1120 Cavi unipolari per cablaggio style 1569 e 1007, approvati UL e CSA F 50 KU 1130 Cavi unipolari isolati in poliuretano M 52 KU WELD Y Cavi per saldatura ad arco in PVC F 54 KU WELD R Cavi per saldatura ad arco in gomma F 56 KU 1500 Cavi multipolari comando e controllo, approvati UL e CSA F 58 KU 1500 C Cavi multipolari comando e controllo, schermati, approvati UL e CSA F 60 w KU 1510 Cavi multipolari segnalamento e controllo approvati UL e CSA F 62 KU 1510 C Cavi multipolari segnalamento e controllo, schermati, approvati UL e CSA F 64 KU 2000 Cavi multipolari comando e controllo, resistenti all’olio, approvati UL, CSA e HAR F 66 KU 2000 C Cavi multipolari comando e controllo, schermati, resistenti all’olio, approvati UL, CSA e HAR F 68 KU 2300 TC Cavi unipolari e multipolari, controllo e comando, specifici per installazione a bordo macchina per il mercato USA costruiti a norma Listed UL 1277 F 70 KU 2300 C TC Cavi unipolari e multipolari, controllo e comando, 600V, schermati, specifici per installazione a bordo macchina per il mercato USA costruiti a norma Listed UL 1277 F 72 KU 3000 Cavi multipolari per impieghi gravosi, installabili all’esterno, approvati SEV F 74 KU 4000 Cavi multipolari comando, controllo e segnalamento soggetti a sollecitazioni gravose F 76 KU 4500 Cavi multipolari comando, controllo e segnalamento soggetti a sollecitazioni gravose F 78 KU 4500 C Cavi multipolari schermati comando, controllo e segnalamento soggetti a sollecitazioni gravose F 80 KU 910 Cavi multipolari con tensione nominale 450/750 V con alta resistenza chimica F 82 KU 910 C Cavi multipolari schermati con tensione nominale 300/500V con alta resistenza chimica F 84 02. Cavi per alimentazione motori e inverter con bassa interferenza elettromagnetica KU 7000 EMV1 Cavi multipolari con ridotti disturbi sulla terra F 88 KU 7000 EMV2 Cavi di potenza multipolari ad elevata efficacia schermante F 90 KU 7000 EMV3 Cavi multipolari con ridotti disturbi sulla terra ad elevata efficacia schermante F 92 03. Cavi per automazione industriale UNIDRALL 100 Cavi unipolari, per il collegamento di motori ed inverter M 96 UNIDRALL 100 C Cavi unipolari schermati, per il collegamento di motori ed inverter M 98 UNIDRALL 200 Cavi unipolari, per il collegamento di motori ed inverter M 100 UNIDRALL 200 C Cavi unipolari schermati, per il collegamento di motori ed inverter M 102 UNIDRALL 250 Cavi unipolari per il collegamento di motori ed inverter M 104 UNIDRALL 2100 Cavi multipolari resistenti all’acqua, approvati UL e CSA M 106 UNIDRALL 2100 C Cavi multipolari schermati resistenti all’acqua, approvati UL e CSA M 108 UNIDRALL 2105 Cavi multipolari comando, controllo e segnalamento per installazione in catena portacavi M 110 UNIDRALL 2105 C Cavi multipolari schermati comando, controllo e segnalamento per installazione in catena portacavi M 112 UNIDRALL 2106 Cavi multipolari comando, controllo e segnalamento per installazione in catena portacavi M 114 UNIDRALL 2106 C Cavi multipolari schermati comando, controllo e segnalamento per installazione in catena portacavi M 116 UNIDRALL 2500 Cavi multipolari, comando, controllo e segnalamento per installazione in catene portacavi M 118 UNIDRALL 2500 C Cavi multipolari schermati comando, controllo e segnalamento per installazione in catene portacavi M 120 UNIDRALL 2520 Cavi multipolari comando, controllo e segnalamento per installazione in catene portacavi con elevata resistenza chimica e meccanica M 122 UNIDRALL 2520 C Cavi multipolari schermati comando, controllo e segnalamento per installazione in catene portacavi con elevata resistenza chimica e meccanica M 124 UNIDRALL 2520 C-TP Cavi multicoppie schermati comando, controllo e segnalamento per installazione in catene portacavi con elevata resistenza chimica e meccanica M 126 UNIDRALL 2600 Cavi multipolari comando, controllo e segnalamento per installazione in catene portacavi di elevata lunghezza e verticali M 128 UNIDRALL 2600 C Cavi multipolari schermati comando, controllo e segnalamento per installazione in catene portacavi di elevata lunghezza e verticali M 130 CAVI ROBOTICA Applicazioni speciali su ROBOT M 132 14 86 94 SERIE DESCRIZIONE POSA* PAG.
UNIDRALL ROBOT 300 Cavi multipolari comando, controllo e segnalamento per installazione e robot con stress torsione M 136 UNIDRALL ROBOT 300 C Cavi multipolari schermati comando, controllo e segnalamento per installazione e robot con stress torsione M 138 04. Cavi per alimentazione e controllo dei servomotori KU 6000 Cavi per l’alimentazione dei servomotori F 142 KU 5000 Cavi per l’alimentazione dei servomotori F 144 UNIDRALL 6000 Cavi per l’alimentazione dei servomotori M 146 UNIDRALL 5000 Cavi per l’alimentazione dei servomotori M 148 UNIDRALL 6020 Cavi per l’alimentazione dei servomotori ad alte prestazioni dinamiche M 150 UNIDRALL 5010 Cavi per l’alimentazione dei servomotori ad alte prestazioni dinamiche M 152 UNIDRALL 5030 Cavi ibridi per l’alimentazione dei servomotori ad alte prestazioni dinamiche M 154 UNIDRALL 5100 Cavi per la trasmissione del segnale ad alte prestazioni dinamiche M 156 UNIDRALL 5200 Cavi per la trasmissione del segnale M 160 05. Cavi per i bus di campo e per reti ethernet UNIDRALL BUS 1000 F Cavi PROFIBUS per posa fissa F 166 UNIDRALL BUS 1000 Cavi PROFIBUS per posa flessibile M 168 UNIDRALL BUS 1000 M Cavi PROFIBUS per posa mobile in catena con alte prestazioni M 170 UNIDRALL BUS 1010 F Cavi per posa fissa (INTERBUS Remote Bus, 2-wire) F 172 UNIDRALL BUS 1010 M Cavi per posa mobile (INTERBUS Remote Bus, 2-wire) M 174 UNIDRALL BUS 1020 Cavi DeviceNet™ per posa mobile M 176 UNIDRALL BUS 1020 F Cavi DeviceNet™ per posa fissa e flessibile F 178 UNIDRALL BUS 1020 M Cavi DeviceNet™ per posa mobile M 180 UNIDRALL BUS 1030 F Cavi CAN Open per posa fissa e flessibile F 182 UNIDRALL BUS 1030 M Cavi CAN Open per posa mobile M 184 UNIDRALL BUS 1040 F Cavi ETHERNET per posa fissa e flessibile F 186 UNIDRALL BUS 1040 M Cavi ETHERNET per posa mobile M 188 UNIDRALL BUS 1050 F Cavi PROFINET per posa fissa/flessibile F 190 UNIDRALL BUS 1050 M Cavi PROFINET per posa mobile in catena con alte prestazioni M 192 UNIDRALL BUS 1060 F Cavi ETHERNET cat.6 per posa fissa e flessibile F 194 UNIDRALL BUS 1060 M Cavi ETHERNET cat.6 per posa mobile M 196 UNIDRALL BUS 1070 F Cavi ETHERNET cat.7 per posa fissa e flessibile F 198 UNIDRALL BUS 1070 M Cavi ETHERNET cat.7 per posa mobile M 200 06. Cavi per applicazioni automotive KU TRUCK 100 Cavi connessione per segnali rimorchio F 204 KU TRUCK 200 Cavi connessione per sistemi frenanti ABS/EBS F 206 KU TRUCK 300 Cavi connessione per segnali o sistemi frenanti rimorchio F 208 KU TRUCK ADR Cavi connessione per segnali o sistemi frenanti rimorchio per trasporto merci pericolose ADR F 210 FLY - FLRY Cavi unipolari per l’industria automobilistica F 212 FLYW125 Cavi unipolari per l’industria automobilistica F 214 TXL Cavi unipolari per l’industria automobilistica F 216 SXL Cavi unipolari per l’industria automobilistica F 218 07. Cavi per pompe sommerse KU 44R Cavi unipolari con tensione nominale 600V per alimentazione delle pompe sommerse F 222 CLEAN CABLE Cavi piatti divisibili per pompe sommerse per acqua potabile F 224 CLEAN CABLE Cavi rotondi per pompe sommerse per acqua potabile F 226 CLEAN CABLE EMV Cavi rotondi schermati per pompe sommerse per acqua potabile F 228 CLEAN CABLE Cavi piatti non divisibili per pompe sommerse per acqua potabile F 230 KU NEPTUNE (H)07RN8-F Cavi rotondi per pompe sommerse F 232 KU AQUAMATE Cavi rotondi per impieghi in acque sporche e applicazioni di drenaggio F 234 KU (N)SSHÖU Cavi bassa tensione per immissione permanente F 236 08. Cavi alta temperatura KU SIL - SIF Cavi unipolari isolati in silicone F 240 KU SIL - SIHF Cavi multipolari in silicone e guaina in silicone F 242 KU SIL EWKF Cavi multipolari isolati in silicone con elevate resistenza meccanica F 244 KU SIL EWKF - C Cavi multipolari schermati isolati in silicone con elevata resistenza meccanica F 246 KU SIL - F Cavi unipolari resistenti al fuoco isolati in silicone F 248 KU SIL UL Cavi unipolari isolati in silicone approvati UL/CSA F 250 KU SIL SIHF UL Cavi multipolari isolati in silicone approvati UL/CSA F 252 POSA* : F= fissa M= mobile 140 164 202 220 238 SERIE DESCRIZIONE POSA* PAG.
01. Control, signal and command cables KU 300 Oil resistant and non-fire propagating multi-core cables F 16 KU 300 C Oil resistant and non-fire propagating multi-core cables F 18 KU 300 C-TP Multi-pairs shielded signal cables 300V F 20 KU 500 Oil resistant and non-fire propagating multi-core cables F 22 KU 500 C Oil resistant and non-fire propagating multi-core shielded cables F 26 KU 500 C ATEX Oil resistant and non-flame propagating multi-core shielded cables F 30 KU 550 Oil resistant and non-flame propagating multi-core cables F 34 KU 550 C Oil resistant and non-flame propagating multi-core shielded cables F 36 KU 600 Armored, non-flame propagating multi-core cables F 38 UNIATOX 800 Low smoke emission, halogen-free command and signal cables F 42 UNIATOX 800 C Low smoke emission, halogen-free command and signal shielded cables F 44 KU 1100 Single-core cables for wiring style 1015, UL and CSA approved F 46 KU 1200 Single-core cables for wiring UL/CSA AWM (style 1015/10269), UL LISTED (MTW), HAR F 48 KU 1120 Single-core cables for wiring style 1569 and 1007, UL and CSA approved F 50 KU 1130 Single-core cables, polyurethane insulated M 52 KU WELD Y Arc welding cables PVC insulated F 54 KU WELD R Arc welding cables rubber insulated F 56 KU 1500 Command and control multi-core cables, UL and CSA approved F 58 KU 1500 C Command and control multi-core shielded cables, UL and CSA approved F 60 KU 1510 Signal and control multi-core cables, UL and CSA approved F 62 KU 1510 C Signal and control multi-core shielded cables, UL and CSA approved F 64 KU 2000 Command and control multi-core shielded cables, oil resistant, UL, CSA and HAR approved F 66 KU 2000 C Command and control multi-core shielded cables, oil resistant, UL, CSA and HAR approved F 68 KU 2300 TC Single-core and multi-core cables, control and command, suitable for installation aboard machine for the USA market, constructed in accordance with UL 1277 Listed F 70 KU 2300 C TC Single-core and multi-core, shielded control and command 600V specifically suitable for installation aboard machine for the USA market according to UL 1277 Listed F 72 KU 3000 Multi-core cables for heavy duty application, suitable for outdoor installation, SEV approved F 74 KU 4000 Multi-core cables, command, control and signaling subjected to heavy mechanical stress F 76 KU 4500 Multi-core cables command, control and signaling subjected to heavy mechanical stress F 78 KU 4500 C Command, control and signaling multi-core shielded cables subjected to heavy mechanical stress F 80 KU 910 Multi-core cables with nominal voltage of 450/750 V with high chemical resistence F 82 KU 910 C Shielded multi-core cables with nominal voltage of 300/500 V with high chemical resistence F 84 02. Cables for motor and inverter power supply with low electromagnetic interference KU 7000 EMV1 Multi-core cables with reduced disturbances on the ground F 88 KU 7000 EMV2 Power multi-core shielded cables for high screening effectiveness F 90 KU 7000 EMV3 Multi-core cables with reduced disturbances on the ground and high shielding effectiveness F 92 03. Cables for industrial automation UNIDRALL 100 Single-core cables for connecting motors and inverters M 96 UNIDRALL 100 C Single-core shielded cables for connecting motors and inverters M 98 UNIDRALL 200 Single-core cables for connecting motors and inverters M 100 UNIDRALL 200 C Single-core shielded cables for connecting motors and inverters M 102 UNIDRALL 250 Single-core cables for connecting motors and inverters M 104 UNIDRALL 2100 Multi-core cables, water resistant, UL and CSA approved M 106 UNIDRALL 2100 C Multi-core shielded cables, water resistant, UL and CSA approved M 108 UNIDRALL 2105 Multi-core cables command, control and signaling for installation in cable carrier systems M 110 UNIDRALL 2105 C Multi-core shielded cables command, control and signaling for installation in cable carrier systems M 112 UNIDRALL 2106 Multi-core shielded cables command, control and signaling for installation in cable carrier systems M 114 UNIDRALL 2106 C Multi-core shielded cables command, control and signaling for installation in cable carrier systems M 116 UNIDRALL 2500 Multi-core cables command, control and signaling for installation in cable carrier systems M 118 UNIDRALL 2500 C Multi-core shielded cables command, control and signaling for installation in cable carrier systems M 120 UNIDRALL 2520 Multi-core cables command, control and signaling for installation in cable carrier systems with high chemical and mechanical resistence M 122 UNIDRALL 2520 C Shielded multi-core cables control, command and signaling for installation in cable carrier systems with high chemical and mechanical resistence M 124 UNIDRALL 2520 C-TP Shielded multi-pairs cables command, control and signaling for installation in cable carrier systems with high chemical and mechanical resistence M 126 UNIDRALL 2600 Multi-core cables command, control and signaling for installation in long and vertical cable carrier systems M 128 UNIDRALL 2600 C Multi-core shielded cables command, control and signaling for installation in long and vertical cable carrier systems M 130 ROBOTIC CABLES Special application for ROBOT M 132 Product range 86 94 14 SERIE DESCRIZIONE POSA* PAG.
UNIDRALL ROBOT 300 Multi-core cables command, control and signaling for installation in robots with torsional stress M 136 UNIDRALL ROBOT 300 C Shielded multi-core cables comand, control and signaling for installation in robots with torsional stress M 138 04. Cables for power supply and control of servomotors KU 6000 Power transmission cables for servomotors F 142 KU 5000 Power transmission cables for servomotors F 144 UNIDRALL 6000 Power transmission cables for servomotors M 146 UNIDRALL 5000 Power transmission cables for servomotors M 148 UNIDRALL 6020 Power transmission cables for servomotors with high dynamic performances M 150 UNIDRALL 5010 Power transmission cables for servomotors with high dynamic performances M 152 UNIDRALL 5030 Hybrid power transmission cables for servomotors with high dynamic performances M 154 UNIDRALL 5100 Signal transmission cables with high dynamic performances M 156 UNIDRALL 5200 Signal transmission cables M 160 05. Cables for field bus and for ethernet network UNIDRALL BUS 1000 F PROFIBUS cables for fixed installation F 166 UNIDRALL BUS 1000 PROFIBUS cables for flexible installation M 168 UNIDRALL BUS 1000 M PROFIBUS cables for dynamic installation in high performances chain M 170 UNIDRALL BUS 1010 F Cables for fixed installation (INTERBUS remote Bus, 2-wire) F 172 UNIDRALL BUS 1010 M Cables for dynamic installation (INTERBUS remote Bus, 2-wire) M 174 UNIDRALL BUS 1020 DeviceNet™ cables for dynamic installation M 176 UNIDRALL BUS 1020 F DeviceNet™ cables for fixed and flexible installation F 178 UNIDRALL BUS 1020 M DeviceNet™ cables for dynamic installation M 180 UNIDRALL BUS 1030 F CAN Open cables for fixed and flexible installation F 182 UNIDRALL BUS 1030 M CAN Open cables for dynamic installation M 184 UNIDRALL BUS 1040 F ETHERNET cables for fixed and flexible installation F 186 UNIDRALL BUS 1040 M ETHERNET cables for dynamic installation M 188 UNIDRALL BUS 1050 F PROFINET cables for fixed and flexible installation F 190 UNIDRALL BUS 1050 M PROFINET cables for dynamic installation in high performances chain M 192 UNIDRALL BUS 1060 F ETHERNET cat.6 cables for fixed and flexible installation F 194 UNIDRALL BUS 1060 M ETHERNET cat.6 cables for dynamic installation M 196 UNIDRALL BUS 1070 F ETHERNET cat.7 cables for fixed and flexible installation F 198 UNIDRALL BUS 1070 M ETHERNET cat.7 cables for dynamic installation M 200 06. Automotive cables KU TRUCK 100 Connection cables for trailer signals F 204 KU TRUCK 200 Connection cables for ABS/EBS braking systems F 206 KU TRUCK 300 Connection cables for trailer signals or braking systems F 208 KU TRUCK ADR Connection cables for signals or trailer braking systems for ADR dangeours goods transport F 210 FLY - FLRY Single-core cables for automotive industry F 212 FLYW125 Single-core cables for automotive industry F 214 TXL Single-core cables for automotive industry F 216 SXL Single-core cables for automotive industry F 218 07. Submersible pump cables KU 44R Single-core cables with thermoset insulation 600V for submersible pumbs powering F 222 CLEAN CABLE Separable flat cables for submersible pumps for drinkable water F 224 CLEAN CABLE Round cables for submersible pumps for drinkable water F 226 CLEAN CABLE EMV Shielded round cables for submersible pumps for drinkable water F 228 CLEAN CABLE Non-separable flat cables for submersible pumps for drinkable water F 230 KU NEPTUNE (H)07RN8-F Round cables for submersible pumps F 232 KU AQUAMATE Round cables for waster water immersion and dewatering application F 234 KU (N)SSHÖU Low voltage power cables for permanent submersible installation F 236 08. High temperature cables KU SIL - SIF Single-core silicon cables F 240 KU SIL - SIHF Multi-core silicon cables and silicon sheath F 242 KU SIL EWKF Multi-core silicon cables with high mechanical resistence F 244 KU SIL EWKF - C Shielded multi-core silicon cables with high mechanical resistence F 246 KU SIL - F Single-core fire resistant silicon cables F 248 KU SIL UL Single-core silicon cables UL/CSA approved F 250 KU SIL SIHF UL Multi-core silicon cables UL/CSA approved F 252 140 164 202 220 238 INSTALLATION* : F= fixed M= dynamic SERIE DESCRIZIONE POSA* PAG.
Series of measuring, control and command cables for manufacture or construction of production and tooling equipment, of power stations, office machinery, data processing centers where moderate mechanical stress at dry or damp indoor facilities is expected. When signal transmission may be altered, shielded versions are available featuring tinned copper or red copper hose; an armored version with anti-oxidation steel hose is also available, in case cables should undergo mechanical damage hazards. The special PVC, halogen-free or polyurethane compounds ensure easy assembly and flexible, multi-purpose applications; moreover, the ID code was designed to be always easy readable and well visible. The compounds featured by the halogenfree version (UNIA TOX 800) do not release toxic gases, dioxins or corrosive acids in case of fire. Their application is therefore suitable in high risk areas with elevated population density. Health protection goes along with environmental protection. in fact, these cables can be fully recycled after usage, and since no release of acid substances occurs in case of fire, the risk of severe building damages is considerably reduced. The employed materials feature also high flexibility, mechanical strength and an excellent resistance to chemicals. Cavi per controllo, segnalamento e comando Control, signal and command cables Questa serie di cavi sono idonei al controllo, alla misura e al comando nella costruzione di macchine utensili e impianti produttivi, nelle centrali elettriche, nelle macchine per ufficio e nei centri di elaborazione dati, in ambienti coperti secchi o umidi dove sono previsti stress meccanici di media intensità. Nel caso in cui la trasmissione di segnali possa essere soggetta a interferenze, è prevista la versione schermata in calza di rame stagnato o rosso, oppure la versione armata in calza di acciaio antiossidante qualora il cavo possa essere sottoposto a possibili danneggiamenti meccanici. Le speciali mescole in PVC, halogen-free o poliuretano di cui sono composti consentono una facile installazione ed una buona flessibilità d’impiego; la marcatura dei conduttori, inoltre, è stata studiata per risultare sempre chiara e di facile lettura. La versione senza alogeni (UNIATOX 800) è costituita da mescole prive di sostanze che possono emettere gas nocivi, diossine o acidi in caso di combustione. Questa versione può essere impiegata in locali dove sono concentrate numerose persone e il rischio è elevato. La tutela della salute delle persone si unisce alla tutela dell’ambiente, grazie alla possibilità di riciclare i cavi dopo l’utilizzo e alla possibilità di salvaguardare gli edifici da ingenti danni materiali evitando la formazione di acidi in fase di combustione. Le mescole sono inoltre meccanicamente resistenti, flessibili ed hanno un ottimo comportamento agli agenti chimici. 01 14
KU 300 Cavi multipolari, resistenti all’olio e non propaganti l’incendio Oil resistant and non-fire propagating multi-core cables 16 KU 300 C Cavi multipolari, resistenti all’olio e non propaganti l’incendio Oil resistant and non-fire propagating multi-core cables 18 KU 300 C-TP Cavi schermato di segnale a coppie 300V Multi-pairs shielded signal cables 300V 20 KU 500 Cavi multipolari, resistenti all’olio e non propaganti l’incendio Oil resistant and non-fire propagating multi-core cables 22 KU 500 C Cavi multipolari, schermati, resistenti all’olio e non propaganti l’incendio Oil resistant and non-fire propagating multi-core shielded cables 26 KU 500 C ATEX Cavi multipolari, schermati, resistenti all’olio e non propaganti la fiamma Oil resistant and non-flame propagating multi-core shielded cables 30 KU 550 Cavi multipolari, resistenti all’olio e non propaganti la fiamma Oil resistant and non-flame propagating multi-core cables 34 KU 550 C Cavi multipolari, schermati, resistenti all’olio e non propaganti la fiamma Oil resistant and non-flame propagating multi-core shielded cable 36 KU 600 Cavi multipolari, armati, non propaganti la fiamma Armored, non-flame propagating multi-core cables 38 UNIATOX 800 Cavi segnalamento e comando privi di alogeni e a basse emissioni di fumi Low smoke emission, halogen-free command and signal cables 42 UNIATOX 800 C Cavi segnalamento e comando schermati privi di alogeni e a basse emissioni di fumi Low smoke emission, halogen-free command and signal shielded cables 44 KU 1100 Cavi unipolari per cablaggio style 1015, approvati UL e CSA Single-core cables for wiring style 1015, UL and CSA approved 46 KU 1200 Cavi unipolari per cablaggio UL/CSA AWM (style 1015/10269), UL LISTED (MTW), HAR Single-core cables for wiring UL/CSA AWM (style 1015/10269), UL LISTED (MTW), HAR 48 KU 1120 Cavi unipolari per cablaggio style 1569 e 1007, approvati UL e CSA Single-core cables for wiring style 1569 and 1007, UL and CSA approved 50 KU 1130 Cavi unipolari isolati in poliuretano Single-core cables, polyurethane insulated 52 KU WELD Y Cavo per saldatura ad arco in PVC Arc welding cables PVC insulated 54 KU WELD R Cavo per saldatura ad arco in gomma Arc welding cables rubber insulated 56 KU 1500 Cavi multipolari comando e controllo, approvati UL e CSA Command and control multi-core cables, UL and CSA approved 58 KU 1500 C Cavi multipolari comando e controllo, schermati, approvati UL e CSA Command and control, multi-core shielded cables, UL and CSA approved 60 KU 1510 Cavi multipolari segnalamento e controllo, approvati UL e CSA Signal and control multi-core cables, UL and CSA approved 62 KU 1510 C Cavi multipolari segnalamento e controllo, schermati, approvati UL e CSA Signal and control multi-core, shielded cables, UL and CSA approved 64 KU 2000 Cavi multipolari comando e controllo, resistenti all’olio, approvati UL, CSA e HAR Command and control, multi-core shielded cables, oil resistant, UL, CSA and HAR approved 66 KU 2000 C Cavi multipolari comando e controllo, schermati, resistenti all’olio, approvati UL, CSA e HAR Command and control, multi-core shielded cables, oil resistant UL, CSA and HAR approved 68 KU 2300 TC Cavi unipolari e multipolari controllo e comando, specifici per installazione a bordo macchina per il mercato USA costruiti a norma Listed UL 1277 Single-core and multi-core cables, control and command, suitable for installation aboard machine for the USA market, constructed in accordance with UL 1277 Listed standard 70 KU 2300 C TC Cavi unipolari e multipolari controllo e comando, 600V, schermati, specifici per installazione a bordo macchina per il mercato USA costruiti a norma Listed UL 1277 Single-core and multi-core, screened control and command cables rated 600V specifically suitable for installation aboard machine for the USA market according to UL 1277 Listed standard 72 KU 3000 Cavi multipolari per impieghi gravosi, installabili all’esterno, approvati SEV Multi-core cables for heavy-duty applications, suitable for outdoor installation, SEV approved 74 KU 4000 Cavi multipolari comando, controllo e segnalamento soggetti a sollecitazioni gravose Multi-core cables, command, control, and signaling subject to heavy mechanical stress 76 KU 4500 Cavi multipolari comando, controllo e segnalamento soggetti a sollecitazioni gravose Multi-core cables command, control, and signaling subjected to heavy mechanical stress 78 KU 4500 C Cavi multipolari schermati comando, controllo e segnalamento soggetti a sollecitazioni gravose Command, control and signaling multi-core shielded cables subjected to heavy mechanical stress 80 KU 910 Cavi multipolari con tensione nominale 450/750 V con alta resistenza chimica Multi-core cables with nominal voltage of 450/750 V with high chemical resistance 82 KU 910 C Cavi multipolari schermati con tensione nominale 300/500V con alta resistenza chimica Shielded multi-core cables with nominal voltage of 300/500V with high chemical resistance 84 15
La serie KU300 è composta da cavi multipolari adatti principalmente per posa fissa, destinati al controllo e segnalamento delle apparecchiature elettriche in ambiente industriale. Sono cavi non propaganti l’incendio ed in grado di resistere ai principali oli industriale. Sono adatti per essere installati anche in ambienti umidi o bagnati, eventualmente interrati in idonee tubazioni. Meccanicamente sono dotati di buona flessibilità, che li rende facilmente installabili. I cavi sono disponibili, su richiesta, rispondenti alle Norme CNOMO, oppure per resistere a freddo a temperature fino a -30°C. The KU300 series consists of multipair cables primarily suitable for fixed installation, designed for control and signaling of electrical equipment in industrial environments. These cables are fireretardant and can withstand major industrial oils. They are suitable for installation in damp or wet environments and can be buried in appropriate conduits if required. Mechanically, they offer good flexibility, making them easy to install. Upon request, these cables are available in compliance with CNOMO standards or designed to withstand cold temperatures down to -30°C. KU® 300 Cavi multipolari, resistenti all’olio e non propaganti l’incendio Oil resistant and non-fire propagating multi-core cables Dati tecnici Technical data Conduttore Conductor 1 Rame rosso secondo CEI EN 60228 classe 5 Bare copper complying with CEI EN 60228 class 5 Isolamento ed identificazione anime Insulation and core identification 2 PVC Colorazione anime secondo DIN 47100 PVC Core colour code according to DIN 47100 Guaina Jacket 3 Mescola di PVC Colore grigio RAL 7001 PVC compound Colour grey RAL 7001 Tensione di lavoro Operating voltage 300/300 V 300/300V Temperatura di lavoro Operating temperature Posa fissa -30 ÷ 80 °C Applicazioni flessibili -5 ÷ 80 °C Fixed installation -30 ÷ 80 °C Flexible application -5 ÷ 80 °C Raggio minimo di curvatura per posa fissa Minimum bending radius for fixed installation Posa fissa 4 x diametro esterno Fixed installation 4 x outer diameter Comportamento al fuoco Fire behaviour IEC 60332-3-22 IEC 60332-3-22 Emissione gas alogenidrici Halogen gas emission ≤ 18% IEC 60754, CEI EN 50267-2 ≤ 18% IEC 60754, CEI EN 50267-2 Resistenza agli oli industriali Industrial oil resistance IEC CEI EN 60811-404 IEC CEI EN 60811-404 Assorbimento d’acqua Water absorption IEC CEI EN 60811-402 IEC CEI EN 60811-402 Direttiva ATEX ATEX Directive Disponibili su richiesta Available upon request UNIKA (Italy) - KU 300 300/300 V - O.R. - IEC 60332-3-22 16 TDS_K03_01 Cavi per controllo, segnalamento e comando • Control, signal and command cables
codice code n° anime x sezione cores x cross section diametro esterno outer diameter [mm ± 10%] massa Cu Cu mass [Kg/km] massa cavo cables mass [Kg/km] 8021 2x0,14 3,40 3 10,6 8031 3x0,14 3,60 5 14,9 8041 4x0,14 3,90 6 17,8 8051 5x0,14 4,20 7 19,8 8061 6x0,14 4,50 9 23,6 8071 7x0,14 4,50 10 25,3 8081 8x0,14 4,80 11 28,1 8101 10x0,14 5,50 14 36,6 8121 12x0,14 6,00 17 41 8141 14x0,14 6,10 19 46,1 8161 16x0,14 6,40 22 50,6 8181 18x0,14 6,70 25 59,3 8201 20x0,14 7,00 27 64,2 8251 25x0,14 8,10 34 76,9 8271 27x0,14 8,10 37 81,2 8022 2x0,25 3,80 5 15,4 8032 3x0,25 4,00 8 19,3 8042 4x0,25 4,30 10 23,2 8052 5x0,25 4,70 12 27 8062 6x0,25 5,30 15 31,7 8072 7x0,25 5,30 17 34,5 8082 8x0,25 5,60 20 41,5 8102 10x0,25 6,30 24 49,5 8122 12x0,25 6,50 29 57,3 8142 14x0,25 6,80 34 66,9 8162 16x0,25 7,10 39 74,8 codice code n° anime x sezione cores x cross section diametro esterno outer diameter [mm ± 10%] massa Cu Cu mass [Kg/km] massa cavo cables mass [Kg/km] 8182 18x0,25 7,70 44 84,2 8202 20x0,25 8,00 48 90,8 8252 25x0,25 9,20 60 113,6 8272 27x0,25 9,20 65 119,9 8023 2x0,34 4,00 7 18,1 8033 3x0,34 4,20 10 22,8 8043 4x0,34 4,30 14 28,7 8053 5x0,34 5,00 17 33,4 8063 6x0,34 5,30 20 41,4 8073 7x0,34 5,30 23 45,3 8083 8x0,34 5,60 27 50,9 8103 10x0,34 6,70 33 64,7 8123 12x0,34 6,90 40 74,7 8143 14x0,34 7,20 46 83,9 8163 16x0,34 7,80 53 93,6 8183 18x0,34 8,20 59 107,5 8203 20x0,34 8,50 66 117 8253 25x0,34 9,80 82 145,7 8273 27x0,34 9,80 89 156,1 Per eventuali ordini utilizzare il nostro codice qui riportato. Aggiungere il seguente suffisso per le specifiche richieste: A cavo a specifica CNOMO B cavo resistente al freddo E ATEX For any possible orders, please use our code here below listed. Add the following suffix for any specific requests: A Cable complying with CNOMO B Cable for low temperatures E ATEX compliant Cavi controllo, segnalamento e comando • Control, signal and command cables Per eventuali ordini utilizzare il nostro codice qui riportato. sso che richieste: A ca CNOMO B cavo resistente al freddo E ATEX For any possible order, please use our code here below listed. x for any c requests: A cable complying with CNOMO B cable for low temperatures E ATEX compliant 3 2 1 17 TDS_K03_01 Cavi per controllo, segnalamento e comando • Control, signal and command cables
La serie KU300 C è costituita da cavi multipolari, schermati adatti principalmente per posa fissa, destinati al controllo e segnalamento delle apparecchiature elettriche in ambiente industriale. Sono cavi non propaganti l’incendio ed in grado di resistere ai principali oli industriali. Sono adatti per essere installati anche in ambienti umidi o bagnati, eventualmente interrati in idonee tubazioni. Meccanicamente sono dotati di una buona flessibilità, che li rende facilmente installabili. La schermatura è in grado di garantire la riduzione dei disturbi in radiofrequenza (vedi Direttiva EMC 89/336): per sfruttare al massimo l’efficacia della schermatura, occorre seguire le prescrizioni dei singoli costruttori dei convertitori e motori sulle modalità di collegamento degli schermi. I cavi sono disponibili, su richiesta, rispondenti alle norme CNOMO, oppure per resistere al freddo a temperature fino a -30°C. The KU300 C series consists of shielded multi-pair cables primarily suitable for fixed installation, designed for control and signaling of electrical equipment in industrial environments. These cables are fireretardant and can withstand major industrial oils. They are suitable for installation in damp or wet environments and can be buried in appropriate conduits if required. Mechanically, they offer good flexibility, making them easily installable. The shielding provides effective radio frequency interference reduction (see EMC Directive 89/336). To maximize the shielding effectiveness, it is essential to follow the instructions provided by individual manufacturers of converters and motors regarding the shield connections. Upon request, these cables are available in compliance with CNOMO standards or designed to withstand cold temperatures down to -30°C. KU® 300 C Cavi multipolari, resistenti all’olio e non propaganti l’incendio Oil resistant and non-fire propagating multi-core cables Dati tecnici Technical data Conduttore Conductor 1 Rame rosso secondo CEI EN 60228 classe 5 Bare copper complying with CEI EN 60228 class 5 Isolamento ed identificazione anime Insulation and core identification 2 PVC Colorazione anime secondo DIN 47100 PVC Core colour code according to DIN 47100 Schermatura Shielding 3 Treccia di fili di rame stagnato. Copertura circa 85% Tinned copper wire braid. Coverage about 85% Guaina Jacket 4 PVC Colore grigio RAL 7001 PVC Colour grey RAL 7001 Tensione di lavoro Operating voltage 300/300 V 300/300V Temperatura di lavoro Operating temperature Posa fissa -30 ÷ 80 °C Applicazioni flessibili -5 ÷ 80 °C Fixed installation -30 ÷ 80 °C Flexible application -5 ÷ 80 °C Raggio minimo di curvatura per posa fissa Minimum bending radius for fixed installation 6 x diametro esterno 6 x outer diameter Comportamento al fuoco Fire behaviour IEC 60332-3-22 IEC 60332-3-22 Emissione gas alogenidrici Halogen gas emission ≤ 18% IEC 60754, CEI EN 50267-2 ≤ 18% IEC 60754, CEI EN 50267-2 Resistenza agli oli industriali Industrial oil resistance IEC CEI EN 60811-404 IEC CEI EN 60811-404 Assorbimento d’acqua Water absorption IEC CEI EN 60811-402 IEC CEI EN 60811-402 UNIKA (Italy) - KU 300C 300/300V - O.R. - IEC 60332-3-22 18 TDS_K03C_01 Cavi per controllo, segnalamento e comando • Control, signal and command cables
Cavi controllo, segnalamento e comando • Control, signal and command cables Per eventuali ordini utilizzare il nostro codice qui riportato. sso che richieste: A ca CNOMO B cavo resistente al freddo E ATEX For any possible order, please use our code here below listed. x for any c requests: A cable complying with CNOMO B cable for low temperatures E ATEX compliant 4 3 2 1 ISO 9001:2008 codice code n° anime x sezione cores x cross section diametro esterno outer diameter [mm ± 10%] massa Cu Cu mass [Kg/km] massa cavo cables mass [Kg/km] 9021 2x0,14 3,80 9 19,5 9031 3x0,14 3,90 11 24,1 9041 4x0,14 4,20 13 28,3 9051 5x0,14 4,60 15 31,5 9061 6x0,14 4,90 17 35,6 9071 7x0,14 4,90 18 37,3 9081 8x0,14 5,80 20 41,4 9101 10x0,14 6,20 25 52,7 9121 12x0,14 6,30 28 57,2 9141 14x0,14 6,80 31 63,6 9161 16x0,14 7,10 35 69,3 9181 18x0,14 7,50 38 78,4 9201 20x0,14 7,90 42 85,6 9251 25x0,14 8,90 50 99,9 9271 27x0,14 8,90 53 104,3 9022 2x0,25 4,20 11 25,2 9032 3x0,25 4,40 14 29 9042 4x0,25 4,70 17 34,4 9052 5x0,25 5,00 21 39,8 9062 6x0,25 5,60 24 45,1 9072 7x0,25 5,60 26 48,3 9082 8x0,25 5,70 30 56 9102 10x0,25 6,70 37 67,6 codice code n° anime x sezione cores x cross section diametro esterno outer diameter [mm ± 10%] massa Cu Cu mass [Kg/km] massa cavo cables mass [Kg/km] 9122 12x0,25 6,90 42 75,9 9142 14x0,25 7,20 47 86,4 9162 16x0,25 7,50 53 95,2 9182 18x0,25 8,10 59 105,7 9202 20x0,25 8,60 64 114,4 9252 25x0,25 9,80 88 153,8 9272 27x0,25 9,80 94 160,7 9023 2x0,34 4,20 14 28,7 9033 3x0,34 4,40 18 34,6 9043 4x0,34 4,70 22 40,8 9053 5x0,34 5,30 26 46,8 9063 6x0,34 5,70 31 57,3 9073 7x0,34 5,70 34 61,3 9083 8x0,34 6,00 38 67,1 9103 10x0,34 7,10 47 84,9 9123 12x0,34 7,30 54 95,1 9143 14x0,34 7,60 61 105,6 9163 16x0,34 8,20 69 116,6 9183 18x0,34 8,80 77 133 9203 20x0,34 9,10 94 156,9 9253 25x0,34 10,40 113 190,1 9273 27x0,34 10,40 121 201,7 Per eventuali ordini utilizzare il nostro codice qui riportato. Aggiungere il seguente suffisso per le specifiche richieste: A cavo a specifica CNOMO B cavo resistente al freddo E ATEX For any possible orders, please use our code here below listed. Add the following suffix for any specific requests: A Cable complying with CNOMO B Cable for low temperatures E ATEX compliant 19 TDS_K03C_01 Cavi per controllo, segnalamento e comando • Control, signal and command cables
La serie KU 300 C-TP è costituita da cavi a coppie schermati, destinati alla trasmissione dati ed impiego in ambiente industriale. Sono cavi non propaganti l’incendio ed in grado di resistere ai principali oli industriali. La realizzazione con twistatura a coppie e la schermatura sono in grado di garantire una attenuazione dei disturbi elettromagnetici. Meccanicamente sono dotati di una buona flessibilità che li rende facilmente installabili in ambiente industriale. The KU 300 C-TP series consists of shielded twisted pair cables designed for data transmission in industrial environments. These cables are fire-retardant and can withstand major industrial oils. The design with twisted pairs and shielding ensures electromagnetic interference attenuation. They offer good flexibility, making them easily installable in industrial settings. Cavi schermati di segnale a coppie 300V Multi-pairs shielded signal cables 300V Dati tecnici Technical data Conduttore Conductor 1 Rame rosso secondo EN 60228, classe 5 Bare copper class 5 according to EN 60228 Isolamento Insulation 2 PVC PVC Distinzione anime Pairs identification Colorazione in accordo a DIN 47100 Colour code DIN 47100 Schermatura Overall screen 3 Treccia di fili di rame stagnato copertura 85% Tinned copper wire braid, coverage 85% Guaina esterna Outer sheath 4 PVC Colore: grigio RAL 7001 PVC Colour: grey RAL 7001 Tensione di lavoro Operating voltage 300/300 V 300/300V Temperatura di lavoro Operating temperature -30 ÷ 70 °C -30 ÷ 70 °C Temperatura minima di installazione Minimum installation temperature -5 °C -5 °C Raggio minimo di curvatura Minimum bending radius 6 x diametro cavo 6 x outer diameter Comportamento al fuoco Fire behaviour IEC 60332-3-22 IEC 60332-1-2 IEC 60332-3-22 IEC 60332-1-2 UNIKA (Italy) - KU 300C-TP 300/300V - O.R. - IEC 60332-3-22 KU® 300 C-TP 20 TDS_K03T_01 Cavi per controllo, segnalamento e comando • Control, signal and command cables
codice code n° anime x sezione cores x crosssection diametro esterno overall diameter [mm ± 10%] massa Cu Cu mass [Kg/km] massa cavo cables mass [Kg/km] 7021 2x2x0.14 5,10 18,5 39 7031 3x2x0.14 5,50 22 47 7041 4x2x0.14 5,90 26 54 7051 5x2x0.14 6,70 30 65 7071 7x2x0.14 7,10 49 89 7081 8x2x0.14 7,80 52 95 7101 10x2x0.14 9,20 57 107 7121 12x2x0,14 9,30 65 139 7181 18x2x0.14 11,20 81 170 7251 25x2x0.14 13,00 110 237 7022 2x2x0,25 5,60 27 52 7032 3x2x0.25 6,20 31 64 7042 4x2x0.25 6,70 37 80 7052 5x2x0.25 7,50 54 97 7072 7x2x0.25 8,30 68 118 7082 8x2x0.25 9,60 74 123 7102 10x2x0.25 10,20 107 154 7122 12x2x0.25 10,60 115 187 7182 18x2x0.25 12,50 145 243 7252 25x2x0.25 14,70 231 340 codice code n° anime x sezione cores x crosssection diametro esterno overall diameter [mm ± 10%] massa Cu Cu mass [Kg/km] massa cavo cables mass [Kg/km] 7023 2x2x0.34 6,10 35 63 7033 3x2x0.34 6,50 44 76 7043 4x2x0.34 7,20 53 88 7053 5x2x0.34 7,80 62 108 7073 7x2x0.34 9,70 77 142 7083 8x2x0.34 10,30 86 147 7103 10x2x0.34 11,10 104 187 7123 12x2x0.34 11,40 119 214 7183 18x2x0.34 13,30 196 266 7253 25x2x0.34 16,10 236 320 7024 2x2x0.50 7,70 54 87 7034 3x2x0.50 8,30 69 102 7044 4x2x0.50 9,00 89 123 7054 5x2x0.50 9,90 103 145 7074 7x2x0.50 11,90 133 190 7084 8x2x0.50 13,00 144 243 7104 10x2x0.50 14,10 175 288 7124 12x2x0.50 14,50 197 302 7184 18x2x0.50 17,30 287 423 7254 25x2x0.50 20,90 342 533 KU 300 C-TP 2 1 3 4 21 TDS_K03T_01 Cavi per controllo, segnalamento e comando • Control, signal and command cables
La serie KU500 è formata da cavi multipolari adatti principalmente per posa fissa, destinati all’alimentazione e controllo delle apparecchiature elettriche in ambiente industriale. Sono cavi non propaganti l’incendio e in grado di resistere ai principali oli industriali. Sono adatti per essere installati anche in ambienti umidi o bagnati, eventualmente interrati dentro idonee tubazioni. Meccanicamente sono dotati di una buona flessibilità, che li rende facilmente installabili. I cavi sono disponibili, su richiesta, rispondenti alle norme CNOMO, oppure per resistere a freddo a temperature fino a -30°C. The KU500 series consists of multi-pair cables primarily suitable for fixed installation, designed for power supply and control of electrical equipment in industrial environments. These cables are fireretardant and can withstand major industrial oils. They are suitable for installation in damp or wet environments and can be buried in appropriate conduits if required. Mechanically, they offer good flexibility, making them easily installable. Upon request, these cables are available in compliance with CNOMO standards or designed to withstand cold temperatures down to -30°C. KU® 500 Cavi multipolari, resistenti all’olio e non propaganti l’incendio Oil resistant and non-fire propagating multi-core cables Dati tecnici Technical data Conduttore Conductor 1 Rame rosso secondo CEI EN 60228 (CEI 20-29) classe 5 Bare copper complying with CEI EN 60228 (CEI 20-29) class 5 Isolamento ed identificazione anime Insulation and core identification 2 Mescola di PVC Anime numerate con giallo/verde (su richiesta colorazione anime secondo HD 308 S2) PVC compound Numbered cores with yellow/ green (core identification according to HD 308 S2, upon request) Guaina Jacket 3 Mescola di PVC Colore grigio RAL 7001 PVC compound Colour grey RAL 7001 Tensione di lavoro Operating voltage 450/750 V 450/750 V Temperatura di lavoro Operating temperature Posa fissa -30 ÷ 70 °C Applicazioni flessibili -5 ÷ 70 °C Fixed installation -30 ÷ 70 °C Flexible application -5 ÷ 70 °C Raggio minimo di curvatura per posa fissa Minimum bending radius for fixed installation 4 x diametro esterno 4 x outer diameter Comportamento al fuoco Fire behaviour IEC 60332-3-22 IEC 60332-3-22 Emissione gas alogenidrici Halogen gas emission ≤ 18% IEC 60754, CEI EN 50267-2 ≤ 18% IEC 60754, CEI EN 50267-2 Resistenza agli oli industriali Industrial oil resistance IEC CEI EN 60811-404 IEC CEI EN 60811-404 Assorbimento d’acqua Water absorption IEC CEI EN 60811-402 IEC CEI EN 60811-402 Direttiva ATEX ATEX Directive Disponibili su richiesta Available upon request 1 2 UNIKA (Italy) - KU 500 450/750 V - O.R. - IEC 60332-3-22 22 TDS_NA02_01 Cavi per controllo, segnalamento e comando • Control, signal and command cables
RkJQdWJsaXNoZXIy NDUyMzc=